Die Zeitschrift Mérleg (Bilanz)
- veröffentlicht vor allem Artikelübersetzungen und Buchbesprechungen aus dem Gebiet der Theologie, der Religionswissenschaft, der Philosophie, der Kunsttheorie und der Gesellschafts-, bzw. der Naturwissenschaften. Sie erscheint viermal im Jahr.
- Mérleg wurde 1965 – im Abschlussjahr des Zweiten Vatikanischen Konzils – in München gegründet. Sie gilt als das erste Digest in ungarischer Sprache, das ein breites Spektrum ausländischer Aufsätze, Essays und Artikel im Volltext oder in inhaltlicher Zusammenfassung anbietet. Unsere Zeitschrift ist bestrebt, wichtige Fragen der christlichen Theologie und Praxis zu beleuchten, sie in einen interdisziplinären Kontext zu stellen und dadurch zum kritischen Nachdenken über die zeitgemäßen Interpretationsmöglichkeiten des Glaubens anzuregen. Mérleg seit 1965 »
- Mérleg ist ein unabhängiges Organ, dessen Mitarbeiter den breitesten ökumenischen Horizont der katholischen Überlieferung vor Augen halten. Ihre Bemühung, nachkonziliäres Denken zu vermitteln, wird seit über vierzig Jahren teilweise auch amtskirchlicherseits anerkannt und von einer Vielzahl von Lesern innerhalb und außerhalb der christlichen Kirchen geschätzt. Zur Geschichte der Zeitschrift »
Die Webseite merleg-digest.eu
- bietet gleichzeitig mehr und weniger als die gedruckten Hefte. Mehr, indem sie auch Hintergrundinformationen und Kommentare zu Tagesaktualitäten liefert und über Neuerscheinungen des ungarischen Buchmarktes berichtet (Schwerpunktthemen: Christentum und Kultur, interreligiöser Dialog, Glaube und Vernunft, Theologie und Wissenschaften usw.). Durch ihre Auswahl nützlicher Links macht sie thematisch verwandte elektronische Periodika, interessante Blogs und andere bemerkenswerte (zum Teil fremdsprachige Webseiten) leicht zugänglich. In ihrer elektronischer Textsammlung werden weiterführende Materialien auf Ungarisch und in mehreren Weltsprachen, bzw. Verbindungen zu lesenswerten Artikeln angeboten. Unser Repertorium (Bilanz eines Vierteljahrhunderts) umfasst den ausführlichen, thematisch geordneten Inhalt der ersten 25 Jahrgänge. Seine elektronische Version kann über diese Webseite bestellt werden.
- Die Webseite von Mérleg ist somit keine Online-Ausgabe der Zeitschrift, deren Digitalisierung, nicht zuletzt aus finanziellen Gründen, noch aussteht. Unsere Besucher können jedoch eine beträchtliche Anzahl von Artikeln herunterladen (ab Nr. 1996/4).
- Wir hoffen, zukünftig auch Originalbeiträge ungarischer Autoren elektronisch veröffentlichen zu dürfen. Unser Diskussionsforum möchten wir bald eröffnen.
- Im Archiv stehen die Inhaltsverzeichnisse aller Mérleg-Hefte zur Verfügung – wegen unserer begrenzten Kapazitäten vorläufig nur auf Ungarisch.
An dieser Internetseite wird laufend gearbeitet. Bis zu ihrem vollständigeren Ausbau bitten wir um die Geduld unserer Besucher.
Bestellung der Zeitschrift: unter dem entsprechenden ungarischen Menüpunkt (Előfizetés)
Einzelheft: 8 EUR, 10,75 USD, 850 HUF
Jahresabonnement im Ausland: 32 EUR, 43 USD
in Ungarn: 3000 HUF
